Light construction in wind energy technology Innovation impulses at "EXPERIENCE COMPOSITES – powered by JEC Group"

The giant CFRP rotor blade of a wind turbine located in front of the Messe Augsburg premises is already being touted as one of the trade fair highlights of this year. «EXPERIENCE COMPOSITES – powered by JEC group» is dedicating a separate showcase to the area of fibre composite applications in wind power generation. The wind power industry is a growing market for composite materials. Indeed, light construction and fibre composite technologies make wind energy systems even more future-proof and efficient, thus helping to reduce energy costs. Between 21st to 23rd September, clusters, companies, universities and research establishments will be presenting current projects and innovations to an industry audience from around the world. The joint project organised by Messe Augsburg, Carbon Composites e.V. and JEC Group has already gathered together a great international composites fan community even before the premiere. (más…)

Más flexibles, fabricando productos potentes para la era digital: Ampliación de la Serie PS5000 con ordenadores sofisticados y de alto rendimiento para el uso industrial

Pro-face, el líder mundial en Human Machine Interface (HMI) y soluciones de comunicación, se complace en anunciar el lanzamiento de un nuevo modelo de la Serie PS5000. Esta nueva amplicación de la línea de producto mejorará aún más el alto rendimiento de la Serie de ordenadores industriales, dispositivos clave para la creación de IT (information technology) y la base para una producción basada en la red. (más…)

Fuente de alimentación KNX para un funcionamiento coordinado en edificios y viviendas inteligentes

KNX para edificios de nueva construcción

La demanda de comodidad y versatilidad, ya sea en casa o un edificio comercial, está creciendo rápidamente en los últimos años. Esto implica un complejo sistema de control inteligente flexible, fácil de instalar, seguro y de bajo consumo para el control de edificios inteligentes. En el pasado, este tipo de sistemas eran bastante complicados de montar en términos de cableado porque cada función del dispositivo necesita su propio cable de control físico tal como muestra la Figura 1. Además, requieren una gran cantidad de esfuerzo en términos de diseño e instalación previa y más tarde entraña una gran dificultad su mantenimiento. Sin olvidar que tal cantidad de cables suponen un alto riesgo de incendio para cualquier sistema. (más…)

CPC510, Tarjeta CPU CompactPCI 3U Intel Core i7

QBM, Quality by Measurement presenta el nuevo módulo CPU CPC510 de Fastwel ha sido diseñado para clientes que necesiten una solución con una alta integridad, en un formato CompactPCI Serie 3U, para usar en aplicaciones de tiempo real y sistemas de control y adquisición de datos de alta velocidad.

El núcleo del módulo es un procesador Intel Ivy Bridge de dos o cuatro núcleos. La CPC510 utiliza interfaces de E/S de alta velocidad (PCI-Express, Gigabit Ethernet) y soporta las últimas tecnologías en procesado de vídeo. (más…)

Sistema de dosificación automática de la Serie R con 4 ejes y repetibilidad superior

Nordson EFD

La serie R de Nordson EFD logra una repetibilidad de ± 0,008 mm y software a medida para facilitar la configuración y programación de la dosis

Nordson EFD, , presenta el sistema de dosificación automática de fluidos de la Serie R con 4 ejes y tecnología patentada TeachMotion®, software especializado para un repetitividad líder en el mercado y precisión óptima en la dosificación y aplicación de fluidos.

A diferencia de otros robots de mesa del mercado, que en general se adaptan para aplicaciones de dosificación, el sistema de la Serie R fue pensado exclusivamente para la dosificación automática de fluidos.

  • El software patentado, TeachMotion®, facilita la interfaz del usuario para agilizar la configuración y simplificar el uso con una consola de programación (Teach Pendant) que facilita y acelera la programación de patrones complejos de dosificación, como por ejemplo, puntos, líneas, círculos, arcos, arcos compuestos y patrones en distintos planos.
  • Los sistemas de la Serie R también logran la mejor repetitividad del mercado (± 8 micras/micrómetro), recalibración integrada de la punta y control real del movimiento tridimensional para garantizar la aplicación de dosis más precisa, en todas las aplicaciones.
  • La Serie R es un sistema independiente ideal para aplicaciones de dosificación de fluidos con 4 ejes en mercados que van desde el automotriz y las ciencias biológicas, hasta la electrónica y la industria general. Agiliza los ciclos y procesos de lotes, mejora la eficacia de la configuración y programación, reduce los costos materiales y es muy fácil de incorporar en cualquier operación de fabricación, entre ellas los sistemas de transferencia en línea, mesas giratorias y líneas de montaje con pallets.

www.nordsonefd.com

JLG firma un acuerdo de distribución CON MAQEL SA, ESPAÑA

Jlg Ibérica

JLG Industries, Inc., compañía de Oshkosh Corporation [NYSE: OSK] y el fabricante líder mundial de plataformas aéreas de trabajo y manipuladores telescópicos, ha nombrado a Maqel SA en España como su distribuidor para la Península Ibérica.

Maqel SA asume las responsabilidades de la distribución el próximo 1 de agosto de 2016. Maqel SA estará dirigido por Carlos Jordá Nogales, anteriormente Director de Operaciones de un gran especialista en alquiler de equipos.

«JLG tiene el placer de anunciar este acuerdo de distribución con Maqel SA», comenta Roberto Marangoni, director senior de ventas del Sur de Europa en JLG Industries. «Con Maqel, JLG se ha asociado con un distribuidor bien conocido y fuerte, que ofrece un nivel único de servicios en la región. Esto ayudará a satisfacer las necesidades futuras de los crecientes mercados de España y Portugal, así como reforzar nuestra posición como fabricante líder mundial de equipos».

La operación de JLG, con sede en Barcelona, continuará para ofrecer apoyo de manera directa a otras compañías españolas estratégicas, así como a las principales empresas de alquiler que operan en la región y que no son españolas.

«Después de haber estado fuera de la industria por un tiempo, estoy muy emocionado de estar de vuelta en el negocio de las plataformas aéreas,» dice Carlos Jordá Nogales, director general Maqel SA. «Los mercados de España y Portugal han estado bajo presión con poca o ninguna inversión realizada en los últimos años. Con la economía en constante crecimiento durante dos años, ya vemos más inversiones realizadas y, consecuentemente, una mayor demanda de equipos de acceso aéreo. Estamos felices de representar a una marca de renombre como JLG en la región».

A partir de este mes de agosto, Maqel SA estará plenamente operativa proporcionando a la Península Ibérica los equipo de acceso aéreo y manipuladores telescópicos de JLG, ofreciendo asistencia técnica así como servicio de JLG y recambios. Oshkosh Corporation Classification: Restricted

Acerca de JLG Industries, Inc.

JLG Industries, Inc. es un diseñador, fabricante y comercializador líder en el mundo de equipos de acceso aéreo. Los productos de la compañía incluyen marcas líderes tales como plataformas de trabajo aéreo JLG®; manipuladores telescópicos JLG y SkyTrak®; y una serie de accesorios complementarios que aumentan la versatilidad y eficiencia de estos productos. JLG es una compañía de Oshkosh Corporation [NYSE: OSK].

www.jlg.com

Acerca de Oshkosh Corporation

Oshkosh Corporation es un líder en el diseño, fabricación y comercialización de una amplia gama de equipos de acceso aéreo, comerciales, de incendio y de emergencia, vehículos militares y especiales y carrocerías de vehículos. Oshkosh Corporation fabrica, distribuye y sirve productos bajo las marcas de Oshkosh®, JLG®, Pierce®, McNeilus®, Jerr-Dan®, Frontline™, CON-E-CO®, London® y IMT®. Los productos de Oshkosh gozan de reputación a nivel mundial por las empresas de alquiler, la colocación del hormigón, las empresas de recogida, departamentos de bomberos y de emergencia, servicios municipales, los aeropuertos y las fuerzas de defensa, donde la alta calidad, un rendimiento superior, fiabilidad y una larga duración son de suma importancia.

www.oshkoshcorporation.com

EK9160 para un control basado en la nube «Plug-and-Cloud» con el acoplador de bus IoT

Beckhoff

Con el nuevo acoplador de bus IoT EK9160 para terminales EtherCAT es posible transmitir de forma sencilla, segura y económica todos los datos de control a todos los sistemas habituales de la nube mediante plug-and-play. La realización como solución de acoplador de bus permite prescindir de un sistema de control y una programación. Lo único necesario es una configuración sencilla de los terminales I/O, los servicios de la nube y las funciones de seguridad utilizados.

El acoplador de bus IoT EK9160 establece una conexión directa y sin programa de control especial de los I/Os EtherCAT de Beckhoff al Internet of Things (IoT). De este modo, el acoplador ofrece una integración sencilla y estandarizada de datos I/O en servicios de datos y comunicación basados en la nube.

La parametrización de los datos I/O, por ejemplo, el procesamiento y timing de datos, tiene lugar en un sencillo cuadro de diálogo de configuración a través de un servidor web integrado. No se necesita ninguna herramienta de ingeniería especial. El acoplador de bus IoT se encarga a continuación de forma autónoma de enviar los datos, incl. marca de tiempo, al servicio de la nube. También están disponibles mecanismos ampliados, como el almacenamiento temporal de datos I/O en una tarjeta micro SD (2 GByte) en caso de interrupción de la conexión de internet. Los respectivos servicios de la nube y las funciones de seguridad (cifrado, cortafuegos) también se pueden configurar fácilmente a través del servidor web.

A través de los protocolos IoT AMQP, MQTT y OPC UA (over AMQP) se soportan todos los sistemas habituales de la nube: Microsoft Azure™, Amazon Web Services™ (AWS), SAP Hana, así como también los sistemas privados de la nube en la propia red de la empresa. El EK9160 es «Microsoft Azure™ Certified» y, con la capacidad «Multi-Cloud», también permite la comunicación con varias nubes.

Ventajas de la comunicación Publisher/Subscriber

La comunicación de datos del acoplador de bus IoT se beneficia del principio de comunicación Publisher/Subscriber. Es decir que el EK9160 envía los datos a la nube como Publisher y otra aplicación puede acceder a la información como Subscriber. Cuando así se requiere, esta aplicación puede publicar por sí misma datos, a los que puede acceder el acoplador de bus IoT. Puesto que no es necesario que los equipos se conozcan o conozcan sus direcciones IP, sino únicamente el Message Broker central, las aplicaciones individuales trabajan desacopladas. Además, tanto para el Publisher como también para el Subscriber se trata siempre de una comunicación activa, orientada hacia el exterior. Esto simplifica claramente la configuración del cortafuegos y la configuración en la infraestructura de IT.

Las ventajas se pueden aprovechar en todos los sectores de la construcción de máquinas y la tecnología de edificios. Son posibles tanto las soluciones autónomas, por ejemplo, para pequeñas instalaciones de fabricación, como también en máquinas complejas y sistemas técnicos de edificios. En este sentido, el sistema de nube base seleccionado es tan poco importante como la elección de una nube pública o una solución local en la propia red de la empresa. En función de las necesidades se pueden aprovechar los servicios de los proveedores de nubes, herramientas propias o servicios de terceros.

A través del EK9160 y en combinación con el amplio espectro de terminales I/O EtherCAT de Beckhoff es posible transferir a la nube los datos de máquinas y edificios más diversos, por ejemplo, de temperatura, presión, vibraciones o consumo de energía. Además existe la posibilidad de monitorizar los buses de campo conectados. De este modo es posible recolectar las señales I/O no solo a través de EtherCAT, sino también a través de un modo operativo de monitor de los terminales EhterCAT PROFIBUS o CANopen, para ser analizados, por ejemplo, por un especialista externo.

Control basado en la nube mediante bus de campo IoT

También se puede implementar el concepto de control basado en la nube. En este sentido, TwinCAT está alojado como controlador IoT en la nube, que actúa a su vez como MQTT Message Broker. Los datos necesarios son suministrados por los dispositivos IoT, como por ejemplo, el EK9160, distribuidos en caso necesario a nivel mundial. De la comunicación necesaria Publisher/Subscriber se encarga en este caso el bus de campo IoT, que fue implementado por Beckhoff en base al protocolo MQTT. De este modo se cumplen todas las condiciones para traspasar de forma sencilla y fiable los procesos de análisis de datos y control a TwinCAT en la nube.

www.beckhoff.es

Aula de tecnología. Aerogenerador Lumínico.

Fadisel

El C-0208 de Cebekit es un kit de desarrollo didáctico sobre la generación de electricidad a partir de la energía eólica.

Empleando la construcción, permite identificar y comprender los principios y componentes elementales de un aerogenerador, su funcionamiento y la experimentación y visualización mediante leds repartidos por el dispositivo.

El kit contiene todos los materiales necesarios para la construcción del aerogenerador, centrando la atención del usuario en el montaje y en la comprensión de los contenidos tecnológicos.

Diseñado tanto para alumnos/as, como para jóvenes o curiosos de la ciencia en general, es en centros de educación secundaria o bachillerato donde el C-0208 se hace especialmente útil.
Gracias a un completo y extenso manual con el desarrollo eléctrico y mecánico del aerogenerador, además del proceso de construcción paso a paso detallado con precisas ilustraciones, los alumnos/as podrán realizar de forma autónoma y por sí mismos, sin la intervención directa del profesor/a, el desarrollo y la práctica de éste kit, dependiendo únicamente de su trabajo y habilidad para conseguirlo.

El montaje comprende la construcción completa del aerogenerador a partir de las distintas piezas, requiriendo el troquelado de algunas de ellas, el termosellado o el empleo de pistola de silicona, el recorte y la traslación de cotas y la soldadura electrónica del circuito eléctrico y lumínico.

Una vez montado el C-0208 suministra la suficiente corriente para iluminar los leds repartidos por su superficie aún con poco empuje de viento.

El C-0208 de Cebekit está recomendado a partir de los 12 años, siempre bajo supervisión y orientación de un adulto cuando se destine a menores de edad.

Resto de características e información ampliada en la web de Cebekit.

fadisel.es

Integración OPC UA fácil y económica

QBM – Quality by Measurement

QBM – Quality by Measurement – presenta la nueva versión de la Suite DataFEED OPC de Softing que proporciona una nueva funcionalidad para integración de clientes OPC UA que puede utilizarse en un gran número de soluciones para Gateways OPC UA. Los controladores que integran un servidor OPC UA, tales como B&R, Beckhoff o los lectores de RFID de Harting, se pueden integrar de forma fácil y económica en entornos existentes que funcionen con OPC Clásico.

Se puede utilizar la Suite DataFEED OPC para iniciar una implementación “paso a paso” de soluciones para un entorno Industria 4.0, incorporando componentes ya instalados con OPC Clásico, facilitando una migración progresiva de OPC Clásico a OPC UA. (más…)

Festo y Universal Robots firman un acuerdo para el ámbito educativo

Permitirá introducir robots colaborativos en la oferta didáctica de Festo para España y Portugal

El acuerdo, firmado a principios de 2016, tiene carácter renovable y se plantea como una apuesta a largo plazo. Festo será distribuidor preferente de Universal Robots en el sector educativo. Por su parte, Universal Robots, empresa líder en este tipo de unidades, incrementará la difusión de su producto a través de la visibilidad en el ámbito educativo.

Según Ignacio Salas, director de Ventas de Festo, “integraremos estos robots en nuestros módulos didácticos, junto a nuestra tecnología, de manera que los alumnos puedan aprender con ellos en los centros de formación con los que colaboramos”.   Con prácticamente 40 años de presencia en el mercado educativo español, Festo trabaja para seguir aumentado el valor de su oferta en este ámbito. En este caso, además, el acuerdo persigue un claro objetivo estratégico: “queremos apostar por la cooperación con firmas que estén a la vanguardia en tecnología de industria 4.0, que incluye diferentes productos, y entre ellos el robot colaborativo juega un papel esencial”. (más…)